• 米国務長官によれば、両国は「中立地での広範な問題」についての協議にも合意したという。
• この発表は、パキスタンとインドが土曜日の早朝、互いに攻撃を開始した後に行われた。

イスラマバード／ニューデリー：パキスタンとインドは土曜日、全面戦争の瀬戸際にある核武装した南アジア間の深夜の協議を米国が仲介したとドナルド・トランプ大統領が述べた後、停戦に合意したことを発表した。

この発表は、パキスタン軍が土曜日未明にインドがパキスタン国内の3つの基地をミサイルで攻撃し、それに対してインド北部のミサイル貯蔵所を含むインド国内の複数の基地を攻撃したと発表した後に行われた。インドは、ウダムプル、パタンコット、アダムプル、ブジ地域の空軍基地の設備や人員に限定的な被害があったと発表した。

軍によると、インド・パンジャブ州の複数の空軍基地への高速ミサイル攻撃が数回あり、インドは攻撃に対応したという。

インド統治下のカシミール地方ジャンムーでの攻撃で5人の市民が死亡した。

「パキスタンとインドは即時停戦に合意した」パキスタンのイシャク・ダール副首相は、パキスタンは、自国の主権と領土保全に妥協することなく、この地域の平和と安全のために常に努力してきたとXに記した。

インド外務省もブリーフィングで停戦協定を確認した。

これとは別に、トランプ大統領は 「米国が仲介した長い夜にわたる協議の末、インドとパキスタンが完全かつ即時の停戦に合意したことを発表できることをうれしく思う。常識と優れた知性を駆使した両国を祝福する」と述べた。

マルコ・ルビオ米国務長官は、両国は「中立的な場所での広範な問題」についての協議にも合意したと述べた。

土曜日に先立ち、パキスタンとインドの政府高官は、相手国が応じれば、停戦を検討すると述べていた。

今週まで、サウジアラビア、中国、イラン、カタールといった同盟国や友好国が調停を申し出、自制を促してきた。主要7カ国（G7）はインドとパキスタンに直接対話を行うよう呼びかけ、アメリカ政府は 「建設的な協議 」を始めるための支援を提供したと述べた。

土曜日の軍事衝突は、長年敵対してきた両国の間でここ数十年で最悪の戦闘となり、水曜から連日、無人偵察機やミサイルを使った衝突や、紛争中のカシミール地方を分断する事実上の国境線である統制線上での銃撃戦が続いた。双方で少なくとも50人が死亡した。

今回の緊張は、インド統治下のカシミール地方で22日に26人が死亡した武装勢力の襲撃事件に端を発している。ニューデリーは、イスラマバードが関与していると述べたが、イスラマバードはこの疑惑を否定し、透明で信頼できる調査に参加する意思があると繰り返し述べた。

パキスタンとインドは、1947年にイギリスの植民地支配から独立して以来、3度にわたる戦争のうち2度、カシミール地方をめぐって争っており、険悪な関係にある。

両国は1998年に核兵器を保有した。