• 1950年代からヨルダン政府に家賃を支払っていたというファトメ・サレム氏 (69歳)
• イスラエルの野党サイトがエルサレム副市長とパレスチナ人の立ち退きを結びつける

ダオウド・クタブ

アンマン:  欧州連合 (EU) のヨルダン川西岸地区およびガザ地区担当の代表は1日、イスラエルに対し、ユダヤ人入植者のためにパレスチナ人を東エルサレムの家から追放する行為を止めるよう、強力に訴えた。

スヴェン・クーン・フォン・ブルグスドーフ氏は、EUの有力な代表団を率いてシェイク・ジャラー地区を訪問し、12月28日に立ち退きを迫られているサレム一家の家に立ち寄った。

フォン・ブルグスドーフ氏は、「真冬のクリスマスに一家が立ち退きを迫られるなんて、いったいどうしたらいいのでしょう」と訴えた。

EU代表団はツイッターで写真を投稿し、次のように付け加えた:  「イスラエルの入植者が有刺鉄線を設置して土地を占拠しようとしたため、サレム家の人々は、占領下の#エルサレムの#シェイクジャラー地区にある自家の土地に集まっています。」。イスラエルは、東エルサレムのシェイク・ジャラー地区をユダヤ人居住区にするために、できるだけ多くの家を占拠しようと総力を挙げている。現在、この立ち退きに対する控訴がイスラエル最高裁で行われている。

物議を醸しているイスラエルの法律では、土地の権利は1948年以前にその地域に住んでいたユダヤ人に属しており、譲渡することができる。

しかし、西エルサレムで家を奪われ、現在は東エルサレムに住んでいるパレスチナ人には、この法律は適用されず、家の返還を求めることはできない。また、イスラエル政府による不在物件の管理は、ユダヤ人入植者団体を大幅に優遇している。

シェイク・ジャラーの実家で生まれ、生涯現地に住んでいるファトメ・サレム氏 (69歳) は、1950年代からヨルダン政府に家の賃貸料を支払ってきた。

イスラエルによる不在物件の管理は、ユダヤ人入植者団体を大きく優遇している。一方、西エルサレムで家を奪われ、今は東エルサレムに住んでいるパレスチナ人は、家を取り戻すことさえ許されていない。

12月19日、イスラエルの野党系ウェブサイト「Plus972」は、今月初めに記者がシェイク・ジャラーのサレム家を訪問した際の様子を詳細に伝えている。

同サイトは「ファトメは先週、自宅にいたときに玄関を叩く音を聞いた」と報じており、「ファトメが玄関を開けたところ、エルサレム副市長のアーイェ・キング氏が携帯電話を持って彼女を撮影していた」という。

彼の隣には、自治体を代表するヨセフ氏 (キング副市長に従属) が立ち、1948年以前に家に住んでいたユダヤ人家族から土地の権利を購入したと主張した。

「『ここは我々の土地です』と言って、職員は彼女に立ち退きの通知を渡したところ、『本気で言っているのですか』とファトメは尋ねた。

『はい、ここは我々の家です、必ず取り戻します』とヨセフ氏は答えた」。

そしてPlus972の記者は次のように語った:  「すると外から聞こえてくる音で会話が途切れ、英語を話す若いユダヤ人たちが金属製の柵の柱を持ってやってきました。一方ファトメは、彼らと対峙するために駆けつけました。「何をしているの」と彼女が尋ねると、若者たちはファトマの家に隣接する土地の一区画を柵で囲い始めました。この土地は現在、近所の住民2人と2年前にシェイク・ジャラーに引っ越してきた入植者の駐車場として使われています」

「パレスチナ人がやってきて、口論になりました。ファトメは彼らに『どうやって私の家に入れるの? どうしてこんなことをするの? 』と叫びました」

「柵の設置を担当したのは、アーイェ・キング副市長の仲間であるハイム・シルバーシュタイン氏でした。彼はスーツを着ていて、撮影しないように要求してきました」

「すると警察が到着し…入植者に柵を作る権利がないことを示す法的書類を確認し、建設を止めるように命じたのです」

そしてファトメは、Plus972の記者に「これが私たちの追放の始まりなのです」と語った。:

その1時間後には、キング副市長自身がその家に到着したという。

彼は家族の前に立ち、『もうすぐここにもユダヤ人のための地区ができるだろう、ありがたいことだ』と言ってから、自分がすでにユダヤ化に貢献したエルサレムのさまざまなパレスチナ人地区の名前を復唱した」と記者は付け加えた。

シェイク・ジャラーにおける最近の追放は、2017年にシャーマンセ家の一員に対して行われた。

当時、アーイェ・キング氏は自分の組織である「イスラエル土地資金」を通じて直接関与していたと言われており、シャーマンセ家の追放を後押ししていた。