ナジア・アル＝フッサリ

ベイルート：レバノン議会は月曜日に国の2020年度予算を承認したが、ベイルートの混乱状態を反映したまさに異例のセッションであった。

予算案を作成したサード・ハリーリ元首相の政府及びハッサン・ディアブ首相の政府は、予算審議には参加しなかった。ディアブ首相は、彼の政府は「まだ議会の信任を得ておらず、予算案を検討し修正を行う権利がない」と述べた。

このセッションには、128人のうちわずか70人の議員が出席し、レバノン軍団とファランヘ党の議員、および多数の独立系議員（MP）はボイコットした。

ヒズボラ、アマル、自由愛国運動とその同盟の49人の議員が、予算を承認した。未来運動ブロックを含む13人の議員が反対票を投じ、進歩社会党のワリード・ジュンブラート党首に忠実な民主連合ブロックを含む8人の議員は棄権した。

予算には経済的なビジョンは含まれておらず、数字を示すに留まっている。議会の財政予算委員会のイブラヒム・カナーン委員長は、予算には「財源見積りと予算配分」が含まれていると語った。

財政赤字は75億ドルに達している。

レバノンは、米ドルによる送金に対する厳しい銀行規制の結果、資金の減少と景気後退に苦しんでいる。

財政の現実を診断し、サリム・サーデ議員は次のように述べた。「私は予算の数字を検討し、4兆または5兆レバノンポンド（LBP）相当の債務元利払いを追加し、1.5兆LBP相当の電力不足額を追加しました。財政収支の赤字額は約75億ドルで、国内総生産の12.7％に上り、これは私たちの状況が非常に悪いことを示しています。」

また次のように付け加えた。「レバノンの経済に打撃を与えた破壊は、銀行、レバノン中央銀行、国庫によって引き起こされています。共産主義国よりも厳しい資本管理が行われており、現在、銀行、外貨両替企業、市民の間で3つの異なるドル為替レートが使用されています。」

サーデ氏は、国家は「貿易収支、国際収支、予算、経常収支、中央銀行のドル準備金、経済活動、財務省の借入能力不足に苦しんでいます。また、街頭での抗議デモが続き、1米ドルを1,500 LBPに固定すると市民に約束した後、ドルの為替レートを安定させることができないなど、改革に失敗しました。」と述べた。

予算案の審議の中で、議員は、寄付に対する課税から宗派を免除する条項を廃止するなど、修正を加えた。非政府組織への予算配分も削減され、また憲法に敏感なメカニズムと公会計法に従い、貸付と寄付に対する管理が課された。

ヒズボラは、発電機によって市民に提供される電力サービス価格の追加的な値上げに反対した。

6つの省庁は、新政府にはもはや存在しないため、予算案から削除された。

議会を取り巻く安全保障上の懸念から、セッションで演説を許可されたスピーカーの数は21名から6名に削減された。演説に引き続き、予算案の審議が行われ、当初2日かかると予想されていたにもかかわらず、3時間あまりで予算は承認された。

外では、抗議デモ参加者と治安部隊が衝突し、爆竹や石が議会への乱入防止のために設けられたバリケードに投げ込まれた。ベイルートのコルニシュ・エル・マズラー通りも閉鎖され、治安部隊はゴム弾と催涙ガスで対応した。

レバノン赤十字は、4人が負傷して首都の病院に運ばれ、また8人が軽傷を負ったと伝えた。