アラブニュース

ドバイ：パレスチナ出身のチリ人シンガー、エリアンナは、ベルギー人アーティスト、ストロマエとフランス人シンガー、ポムがオリジナルで演奏した「Ma Meilleure Ennemie」の新バージョンをリリースするために、イギリスのロック界の巨人、コールドプレイと再び手を組んだ。リーグ・オブ・レジェンドの世界を題材にしたNetflixの人気アニメシリーズ「Arcane」のシーズン2のサウンドトラックに追加された。

Riot GamesとVirgin Music Groupから週末にリリースされたこの拡張サウンドトラックには、トゥエンティ・ワン・パイロッツ、ストレイ・キッズ、キング・プリンセス、D4vdなど豪華な顔ぶれが揃っている。しかし、「Ma Meilleure Ennemie」（フランス語で 「My Best Enemy 」の意）は、Spotifyで現在までに3億3,500万回以上のストリーミングを記録し、ブレイクしたアンセムとして浮上している。この曲は現在、JIDとイマジン・ドラゴンズのシーズン1のヒット曲「エネミー」に次いで、「アルカン」史上2番目にストリーミングされた曲となっている。

Riot Gamesの音楽部門グローバル責任者であるマリア・イーガン氏は、「『Arcane』シーズン2のオリジナル・サウンドトラックのリリースを記念して、『Ma Meilleure Ennemie』に対するプレイヤーの素晴らしい反応に触発され、新バージョンを制作することになった。コールドプレイとストロマエは長い間コラボレーションを望んでいたので、これは絶好の機会だと感じた。クリス・マーティンの英語詩は、すでに象徴的なトラックにまったく新しいレイヤーを加えている」と語った。

「我々は、ストロマエとポム、そして彼らが『Ekko and Powder』のために書いた美しい曲を愛している。この新しいバージョン、そして『Arcane』とLeague of Legendsの世界に貢献できて光栄だ」と付け加えた。

一方、エリアンナはキャリアを通じて、ラナ・デル・レイやビヨンセを含むアーティストや中東の伝説的なフェイルーズからインスピレーションを受けながら、欧米世界におけるアラビア語の歌詞を正常化してきた。

ロサンゼルスを拠点に活動する彼女の音楽は、アラビアと西洋のビートがミックスされており、その理由は多文化で育ったからだという。

先月、エリアンナはアラブ首長国連邦のアブダビで4公演行われたライブで、イギリスのバンド、コールドプレイと共演した。

この音楽界のセンセーションは以前、今年予定されているプロジェクトについてこうほのめかしていた： 「Woledto プロジェクトの日の出と再生は、2025年の次の章へのスタートに過ぎません。アラビア語は魂と太陽の音楽です。このツアーを実現させるために、このプロジェクトを信じ、ビジョンに協力してくれたすべての才能ある人々に感謝している」