
著者:村上春樹
村上春樹の『女のいない男たち』は、人生の中心的存在であった女性が去った後、男性が感じる孤独や混乱を深く掘り下げた、感動的で巧みに練り上げられた短編小説集だ。
2017年に、フィリップ・ガブリエルとテッド・グースンによって日本語から英語に翻訳され、出版された。
タイトルが示すように、各物語は不在と向き合う男性を描いている。内省的なタクシーの旅で、数十年にわたる悲しみと妻の不倫を分析する俳優の家福;不可解にも友人に自分の彼女とデートするよう頼む木樽;結婚した女性への片思いに打ちのめされた、結婚恐怖症の外科医・渡会。
他方、屋内に閉じ込められた羽原は、家政婦と謎めいたつながりを見出す。木野は崩壊した結婚から逃れるが、バーで不気味な訪問者に直面する。また、ある男は、カフカの『グレゴール・ザムザ』への直接的なオマージュとして、昆虫から人間へと逆転する超現実的な変容を遂げる。各主人公は、心に欠けたパズルのピースのような、はっきりと感じられる空虚を抱えている。
村上春樹の天才性は、人間の精神の脆さと感情の不確実性を鋭く観察する点にある。テーマは力強く共鳴する:麻痺するような悲しみ、報われない愛の痛み、そして選択した孤立の息苦しい安全。
彼の文体は、日常と超現実をシームレスに融合させ、読者をこれらの内面の風景に浸らせる催眠的な雰囲気を創造する。この作品は驚くべき一貫性を持って流れている。
確かに悲観的ではあるが、『女のいない男たち』は、愛、喪失、そして残る不気味な沈黙についての感動的な探求だ。
村上は、家福が考える困難な課題を読者に課す:自分の心を可能な限り鋭く真剣に観察し、そこで見つけたものと和解すること。孤独の重さについての洞察を得るための必読の書だ。