2011年の原発事故後、福島県北部一帯の放射能を減らすため、当局は広大な土地から汚染された土を削り取った。

今、若い農家たちが、かつて美味しい果物の産地として知られていたこの地域に活気を取り戻そうとしている中、当局は、野球場10個分以上の大量の土をどう処理するかについて検討している。

ここで知っておくべき重要なことをいくつか紹介しよう：

2011年3月11日、史上最強の地震が巨大津波を引き起こし、福島第一原子力発電所を直撃、壊滅的なメルトダウンを引き起こした。

表土は、高圧ジェット水流で建物や道路を吹き飛ばすなどの大規模な除染作業の一環として採取された。

福島のほぼ全域で徐々に安全宣言が出されているが、避難者の多くは放射能への不安から戻りたがらなかったり、別の場所に完全に定住したりしている。

しかし福島は、25歳のキウイ農家、原口拓也さんのような新しい住民を受け入れている。

AFPの取材に対し、原口さんは「福島が今、どんな状況なのか、興味を持って知ってほしい」と語った。

福島第一原発近くの中間貯蔵施設には、1400万立方メートルという膨大な量の土が保管されている。

政府は福島地域の住民に対し、2045年までに国内の別の場所に恒久的な保管場所を見つけると約束している。

今のところ、巨大な土は警備された敷地内に保管され、きれいな土の層と環境への流出を防ぐ人工のシートで守られている。

政府はこの土を道路や鉄道の堤防建設などに利用したいと考えている。

政府は、事故を起こした原子力発電所が地元住民のためではなく、東京やその周辺の都市部のために発電していた福島にこれ以上負担をかけないために、福島以外の場所でこれを行うと宣言している。

今のところ、日本の他の地域では引き取り手はほとんど見つかっておらず、現実的には土の一部は福島にとどまる必要があるのではないかと指摘する地元関係者もいる。

首相官邸は最近、安全であることを示すために土の一部を象徴的にリサイクルすると発表した。

環境省によれば、保管されている土の約75％は、その上に直接立ったり作業したりする人の放射能レベルが年間1X線以下であるという。

アスファルト、農地の土、または他の材料の層を使用して放射能を封じ込めるべきだと、福島の土壌プロジェクトに携わる環境省の浅川晃氏は述べた。

政府は試験的に、福島県内の道路や田畑に汚染土を充填材として使用した。

それらの場所では放射能の上昇は見られず、放射性物質が周辺地域に流出することもなかったと浅川氏は述べた。

2022年、福島の土を東京の人気公園や首都近郊の他の地域に持ち込もうという国の計画に、地元コミュニティは反発した。

福島の人々に対する国民の同情にもかかわらず、この計画は前進しておらず、他の場所もまだ確保されていない。

環境省は、今年から計画の安全性を国民に説明する努力を強化すると言っている。

AFP