奇妙な偶然か、あるいは来るべき事態の予兆か、今年の欧州議会選挙はDデイ記念日と重なる。木曜日には投票が開始され、同時に世界中の要人たちが歴史上の決定的瞬間を思い起こし、祝った。

ドワイト・アイゼンハワー元帥は1944年6月6日にオーバーロード作戦を開始し、落下傘部隊と空挺部隊は午前0時ごろから行動を開始した。連合軍のノルマンディー上陸作戦は史上最大のものであったが、ドイツのエルヴィン・ロンメル陸軍元帥によれば「最も長い一日」でもあった。第二次世界大戦の流れを連合国側に有利に変え、ナチス・ドイツを崩壊させる一助となった。

それ以来、欧州の安全保障と経済的繁栄は、米国および大西洋横断同盟と結びついてきた。これは、EUの前身である欧州経済共同体の創設とともに、数世紀にわたる戦争の後、旧大陸に平和をもたらした安定の源である。今日、この同盟と欧州の建設の根幹が危機に瀕している。

新たな均衡が不透明な世界秩序の変化の中で、欧州の人々は投票に向かっている。これに対し、欧州は疑念を抱き、米国は前例のない国内分裂に直面している。EUは安定をもたらし、新たな支持者を増やし、統合に成功した。しかし、ウクライナ戦争はEUの軍事的な未熟さを露呈した。さらに、高齢化と国内総生産の成長鈍化という核心的な問題に直面しており、2024年には1％を下回ると予想されている。

新たな均衡が不透明な世界秩序の変化の中で、欧州の人々は投票に向かう。

ハレド・アブ・ザール

すべてが厳しいわけではなく、私はEUの未来とその適応能力を強く信じている。しかし、メディアや識者はこうした地殻変動を迂回し、EU圏のすべての悪の元凶を極右という一点に見出している。彼らは同時に、何十年もの間、保守政党を過激派に分類し、彼らの意見を否定してきた。彼らは、家族の価値を信じ、伝統に誇りを持ち、近代化を望みながらも信念を変えないという理由だけで、国民の大部分を過激派として排除してきた。

最後に、多くの進歩的政策は破滅的であることが証明されており、気候変動にせよ、新しい法律にせよ、世界の変化にまったく気づかず、時には妄信的である。その意味で、別の話題ではあるが、この 「laisser aller 」は、2017年にUAEのシェイク・アブドゥッラー・ビン・ザーイド・アル・ナヒヤーン外相が、一部の欧州諸国が 「テロの温床 」になると指摘したときの言葉に最もよく集約されている。殺人を呼びかけ、血を流す声を耳にするのは、ロンドン、ドイツ、スペイン、イタリアである。そして、多くのヨーロッパ人にとって、特に農民や他の勤勉な産業界との衝突の後、EUは今や官僚的な独裁国家とみなされている。

現実には、新たな世界の出現に直面して、2つの本質的な答えがあった。ほとんどのメディアが信奉する進歩的な考え方は、敗北を受け入れ、西欧社会が達成したすべてのことに対して謝罪する立場に後退した。彼らは競争を放棄し、自分たちや自分たちの子供たちに繁栄と安定をもたらしたすべての価値観を放棄した。他方、保守政党は、欧州と西欧は腕まくりをしてこれらの課題に立ち向かう必要があり、成功はまだ可能だと信じている。

そのため、10年ごとに不満が高まり、安全保障と金融の両面でスマートで効率的な政策を提案しても、保守派が提案したというだけで、ポピュリストのように描かれるようになっている。現実には、未来の勤勉な人々が稼ぐお金を分配する真のポピュリズム政策を推進するのは進歩主義者だ。

保守政党は、ヨーロッパと西側諸国が袖をまくってこれらの課題に立ち向かう必要があると考えている。

カレド・アブ・ザール

今週の欧州選挙では、多くの人が右派や極右の大勝利を予想しているが、私はそうなったら驚くだろう。私は、先見の明のある長期的な政策ではなく、より取引的な政治を強いるような、緩和された不透明な議会が生まれると予想している。このようなシナリオは、人々の不満や不安をさらに募らせることになるだろう。仮に私がこの結果について間違っていると証明されたとしても、一部の識者が主張するほど事態は厳しくはならないだろう。たとえ欧州で右派が勝利し、あるいはドナルド・トランプが米大統領選で勝利したとしても、EUと大西洋横断同盟は強固であり続けると私は信じているからだ。両者にとって最良の結果になるかもしれない。

必要なのは、真の政治的対話を再構築し、健全で現実的な財政政策と長期的ビジョンに立ち返ることだ。ありがたいことに、さまざまな政党の声がこの現実に目覚め始めており、保守派を疎外することは逆効果であることを理解している。要するに、今こそ皆が自重する時であり、それこそが安定を維持するのだ。もっと「自由主義」が必要であり、「自由放任」はもういらない。

この新しい世界は、歴史上の人物に対して憎しみを抱くようになり、彼らが立ち向かった悪や成し遂げた功績に焦点を当てるのではなく、今日の基準で彼らを判断するようになっている。にもかかわらず、私はシャルル・ド・ゴール元帥に言及する。彼はD-Dayの後、多大な困難を克服し、同盟国に自らのビジョンを押し付け、フランスを繁栄へと導いた。原子力発電と強力な軍需産業を通じて独自の政策を模索する一方で、危機の際には米国と大西洋同盟の側に強く立った。同様に、普遍的な家族観から始まる健全な社会にとって不可欠な価値観のために戦い、守った。

彼は欧州統合に反対しているように描かれているが、実際には欧州統合の建設に貢献し、連邦化に好意的だった。第二次世界大戦後のヨーロッパは、彼の仲間たちとともに困難に立ち向かい、築き上げてきた。それゆえ、EUの次の変革、つまり第三次世界大戦を防ぐための変革に取り組むべき時が来ているのかもしれない。

• カレド・アブ・ザール氏は、宇宙に特化した投資プラットフォーム、スペースクエスト・ベンチャーズの創設者である。ユーラビア・メディアのCEOであり、アル＝ワタン・アル＝アラビの編集者でもある。