
【ワシントン時事】米インド太平洋軍は25日、北朝鮮による弾道ミサイル発射に関する声明で「日本海」を韓国が主張する呼称「東海」と表記したことについて、「日本海が唯一認められた名称だ」と訂正した。日本政府が米軍に抗議し、訂正を求めていた。
インド太平洋軍は新たに発表した声明で「昨晩の声明は、日本海あるいは朝鮮半島東方海域と表記すべきだった」と釈明。「日本海がその海域を示す唯一認められた名称であるとする米国の立場に変わりはない」と説明した。
インド太平洋軍は24日、「米国は北朝鮮による今朝の東海へのミサイル発射を認識している」との声明を発表。坂井学官房副長官はその後の記者会見で「『日本海』が国際的に確立した唯一の呼称」と主張し、米側に訂正を要求した。
米政府は米地名委員会が決定した地名を使用することとされている。同委は日本海を「通常」表記、東海を「変異」表記と区別している。
JIJI Press