Since 1975
日本語で読むアラビアのニュース
  • facebook
  • twitter
  • Home
  • 中東
  • スーダン首都の教会に閉じ込められた女性や子どもたちは、飢えと砲撃に耐えている

スーダン首都の教会に閉じ込められた女性や子どもたちは、飢えと砲撃に耐えている

避難所となっているアル・シャジャラ地区のカトリック教会兼学校「ダール・マリアム」で、写真撮影に応じるヤコブ司祭、修道女、難民たち。(ロイター)
避難所となっているアル・シャジャラ地区のカトリック教会兼学校「ダール・マリアム」で、写真撮影に応じるヤコブ司祭、修道女、難民たち。(ロイター)
Short Url:
04 Jul 2024 12:07:55 GMT9
04 Jul 2024 12:07:55 GMT9
  • 約80人がハルツームのアル・シャジャラ地区にあるカトリック教会と学校の複合施設、ダール・マリアム・ミッション内に避難している。
  • 本堂の屋根は砲弾で損傷し、修道女たちの宿舎の一部は炎上している。

ハルツーム:ハルツームの路上で激化する戦争から数十人の女性や子供たちを避難させているカトリックの教会施設(ミッション)に閉じ込められたジェイコブ・テレッカダン神父は、食料の供給が減り、やせ細るにつれ、ベルトに新たな穴を開けた。

神父と教会施設にいる7人の証言によると、約80人がハルツームのアル・シャジャラ地区にあるカトリック教会と学校の複合施設、ダール・マリアムミッションに避難している。

教会の屋根は砲弾で損傷し、修道女たちの宿舎の一部は燃え上がった。

伝道所の壁には流れ弾による穴が開いている。

食料が不足しているため、修道女たちは木の葉を煮て子供たちに食べさせ、大人たちの多くは食事を抜いている。

12月に行われた赤十字による救援活動では、武装集団が車列に発砲したため、施設に到着する前に引き返さざるを得なくなり、2人が死亡、チャリティーのスタッフ3人を含む7人が負傷した。

戦争当事者は、この攻撃について非難の応酬を行った。

テレッカダン神父によれば、彼と修道女たちは、避難家族を残して川を渡って永久に避難させるという軍隊からの申し出を拒否したという。

「道路が安全になったら、私たちは真っ先に出発しますが、人々と一緒に出発します」と69歳のインド人であるテレッカダン神父は言った。

昨年4月に紛争が勃発し、ハルツームとその姉妹都市であるナイル川沿いのバハリとオムドゥルマンが包囲され、瞬く間に国内の他の地域に広がった後、スーダンの首都の住民の多くは逃亡した。

開戦当初、RSFはハルツームの戦略拠点や住宅街を占拠し、高層ビルに狙撃兵を配置した。効果的な地上部隊を持たない軍は、重砲と空爆で対抗した。

ダール・マリアム・ミッションは、逃げ出す資金がない、あるいは行き場のない人々の安全な避難所となった。

テレッカダン神父がロイターに公開した写真には、ミッションの建物の一部が瓦礫で散乱し、壁が銃弾や砲撃で激しく損傷し、部屋や廊下が煙で黒くなっている様子が写っている。

「食料事情は非常に悪くなりました。私たちは皆、とても弱っています」

紛争の影響を最も受けた地域では、極度の飢餓がスーダン全土に広がっており、ハルツームを含む地域に飢饉警報が出されている。

1000万人が避難

昨年6月、コンクリート製の屋根から身を守ろうと、ミッションに避難した家族もいた。しかし、RSFが2キロほど離れた戦略的な装甲部隊のキャンプを占領しようと迫ったため、この地域はすぐに封鎖された。

アル・シャジャラ地区はRSFの激しい攻撃を受けている。近隣の住民で資金に余裕のある人たちは、軍に保護を求めナイル川を渡っている。

しかし、夜間にボートで白ナイル川を渡って避難することは、ミッションにいる子どもたちにはリスクが高すぎるとテレッカダン神父は言う。

国際移住機関によると、スーダンの戦争は世界最大の国内避難民危機を引き起こし、1000万人近くが国内外に避難先を求めている。

ロイター通信は、西部のダルフール地方で戦闘が民族差別的な殺戮を引き起こし、致命的な飢餓の蔓延につながっていることを記録している。

また、スーダンの首都は、スーダンの過去の紛争から保護されていたが、両派閥は人道支援物資の輸送を妨げており、市民は近隣のボランティアグループなどが提供するチャリティーに依存している、と援助関係者は言う。

RSFのメディア関係者は、準軍事組織が赤十字国際委員会(ICRC)による家族の避難を許可しようとしたが、軍はその努力を妨害し、彼らを人間の盾として利用していると述べた。

軍のスポークスマンは、家族は戦争によって閉じ込められ、機甲部隊の部隊は、他の紛争地域での軍の慣行と同じように、彼らを保護し助けることによって義務を果たしたと述べた。

人数は変動しているが、3月以来、約30人の女性と2歳から15歳の子ども50人がミッションに滞在しているとテレッカダン神父は述べた。彼の証言は、ミッションに避難している2人の修道女、管理者、4人の女性、ダール・マリアムと連絡を取り合っている他の2人の司祭、ハルツームの教会を担当する陸軍情報将校によって確認された。

ミッションに滞在しているのは、ほとんどが南スーダンとエチオピアからのキリスト教難民で、教会、学校、住居などの建物の周りにビニールシートで作ったテントを張っている。

近くで戦闘が始まると、彼らは住居の中に避難する。スーダンの貧しいイスラム教徒の家族も、ミッションに一時避難している。

避難を待つ

11月の砲撃では、施設の入り口にあった聖母マリアの像がずたずたにされ、本館の2階部分が切り裂かれ、屋根に火がついた。数人が軽傷を負った。

RSFの狙撃兵はダール・マリアムの入り口を狙っていた。近隣の少年は、狙撃兵の射撃を避けるために敷地の奥に出口を切り開くのを手伝った後、迫撃砲の破片が頭部を切り裂き、死亡した、とテレッカダン神父は述べた。

修道女の一人であるシスター・ミリアムは、ビデオ通話でロイターに語った。

「私たちは慣れましたし、恐れてはいません。神は私たちを守ってくださっていますが、私たちは避難を待っています」と彼女は語った。

テレッカダン神父と修道女たちは、最も安全な部屋をシェルターにして、十字砲火から子供たちを守ろうとした。庭に自転車を使えるスペースを作ったり、ビデオゲームで遊ぶように促したりして、子どもたちを周囲で激化する暴力から気を逸らそうとした。

「子どもたちが刑務所の中にいるように感じないようにしました」とテレッカダン神父は語った。

1月初旬、ミッションは再び銃撃戦に巻き込まれ、修道女たちの住居の部屋が燃やされた。

食事も大変だった。9月までに現金は底をつき、地元の市場から物資を集めることは衝突のためにほとんど不可能になった。

子どもたちは、お粥やレンズ豆、豆類などのわずかな食事をしばしば受け取ってきた。しかし、在庫は減っていった。

2月以来、機甲部隊のキャンプに駐留する軍隊は、砂糖や井戸から水を汲み上げるための発電機用の燃料など、いくつかの物資をダール・マリアムに配給している、とテレッカダン神父は述べた。

軍はまた、スターリンク接続を提供し、ミッションにいる人々が再び電話を使えるようにした。軍と政府の事務所が移転した紅海の都市、ポートスーダンに神父と管理者を2度飛行機で送り、教会関係者に会い、現金と物資を集めた。

もう一人の修道女、シスター・セレスティンは、砲撃がこの地域を揺るがすたびに恐怖に襲われるという。

「ここから出たいです。外に出て、起こったことすべてについて本を書きたいのです」

戦闘はほとんど収まる気配がない。

「この4日間、爆発、爆撃、銃撃などが激しくなり、ダール・マリアムにいる私たち全員にとっても、周囲の人々にとっても、非常に困難な状況になっています」テレッカダン神父は6月19日のメッセージでこう述べた。

「どうか私たちのために祈り続けてください」

ロイター

特に人気
オススメ

return to top

<