• ハンス・グルンドバーグ国連特使は、カイロを拠点とする「イエメン・トゥデイ」に対し、長年の戦闘がイエメンの各派閥間に深い信頼の欠如を生み、和平交渉を妨げてきたと語った。
• ハンス・グルンドバーグ特使　「私たちが経験したような紛争を経て、魔法のように突然信頼関係が回復することはありえない」

サイード・アル・バタティ

ムカッラー：イエメン政府とフーシ派との信頼関係の欠如が続いている。それにもかかわらず、国連のイエメン担当特使は、同国における8年以上にわたる内戦を終結させる平和的解決の実現に前向きだ。

ハンス・グルンドベルグ特使は9月5日、カイロを拠点とする「イエメン・トゥデイ」のインタビューに応じた。特使は、彼の事務所は両者の争点を解決し、包括的な和平合意に達することを目的とした協議を再開するよう、双方を説得するために努力していると述べた。

「私は、イエメン人が紛争を平和的に解決できると固く信じており、平和が公正であるとも信じている」と彼は述べた。

「私と事務所スタッフは、ひとつの目的、すなわち紛争の持続可能な解決につながる政治プロセスの再開を推し進めるため、イエメンの人々と協力してきた」

フーシ派は9年前、イエメン政権を武力で制圧し、国際的に認められた大統領を軟禁し、国内全域に支配を拡大し始めた。彼らの行動は10万人以上（国連報告）の命を奪った内戦を引き起こした。

2015年初頭、サウジアラビア軍はイエメン政府を支援するために紛争に介入した有志連合軍の一員となった。連合軍は紛争の均衡を崩し、フーシ派の急速な軍事的前進を食い止めたが、戦争やフーシ派によるタイズ市包囲を終わらせることはできなかった。

グルンドベルグ特使によれば、昨年4月に国連が仲介して合意された停戦は、開戦以来最も長い期間、戦場が比較的平穏に保たれる結果となっている。この状況はまた、重要な問題を解決するための努力に道を開き、イエメンへの入国経路の開放につながり、イエメンの各派が前例のないレベルの話し合いに参加することを促したと、彼は付け加えた。

「私と事務所のスタッフ、そしてすべてのイエメン国民が今直面している真の課題は、現在の状況、停戦から真のステップである政治的解決、そして全国的な休戦の実施に向けて、必要な段階を確実に踏むことだ」と特使は述べた。

昨年10月、フーシ派が停戦合意の更新を拒否し、政府支配下のハドラマウト州とシャブワ州の石油インフラへのドローンやミサイルによる攻撃を再開したことで、和平努力は後退を余儀なくされた。

グルンドベルグ特使は、長年の戦闘がイエメンの各派閥間に深い信頼の欠如を生み、これが和平交渉の妨げになっていると述べた。

「第一に認識すべきことは、8年間戦争が続いたイエメンにおいては、相互信頼のレベルは依然として非常に低いということだ」と彼は語った。「私たちが経験したような紛争を経て、魔法のように突然信頼関係が回復することはありえない」

特使はまた、持続的な全国的な休戦の確立、国連が仲介した前回の停戦の実行、経済問題に関する協議への参加、政治的プロセスに戻ることへの合意等、紛争に関わるすべての当事者を説得する試みを続けていると付け加えた。

和平努力への呼びかけを無視したフーシ派を非難しなかったという一部からの批判に対し、グルンドバーグ特使は、調停者として、停戦合意の更新の遅れや和平提案の拒否について、イエメンのどのグループにも責任を問う立場ではないと述べた。

「もし私が、イエメン和平に至るステップ毎に、誰が責任を負うべきかを指摘し始めたら、私は自分の使命を果たせないだろう」と特使は付け加えた。

特使は、4月にサウジアラビアの駐イエメン大使がフーシ派の支配するサヌアを訪問したことを含め、サウジアラビア当局がフーシ派の代表と交流していることを称賛した。同氏はまた、サウジアラビアとオマーンによる仲介の努力は、すべてのイエメン人を交渉のテーブルに着かせるという共通の目的の達成を助けることを目的としていると述べた。

「これらはすべて、国連の支援の下、イエメン人同士が真剣に交渉に臨み、紛争の長期的かつ持続可能な解決を目指すという、共通の目的を達成するための方法のひとつである」とグルンドベルグ特使は述べた。

同氏はまた、サウジアラビアと、フーシ派を支持するイランが最近国交を再開したことは和平プロセスにとって有益だと歓迎しつつも、紛争を解決する永続的な合意に至ることができるのはイエメン人とイエメン人の話し合いだけだと付け加えた。

「サウジアラビアとイランの関係はイエメンを支援することができる」と彼は述べた。「彼らが対話するという事実はイエメンを支援することができる。しかし、それは解決策ではない」