• イスラム諸国はコーラン焼却に対するサウジアラビアの「強い非難」に加わった
• スウェーデンのウルフ・クリスターソン首相は、抗議活動は「合法だが適切ではない」と述べた。

アラブニュース

ドバイ：世界中のイスラム教徒が、サウジアラビアとともに、水曜日にストックホルム最大のモスクの外でイラク人がイスラム教の聖典コーランを燃やしたことを非難した。

数年前にスウェーデンに亡命した37歳のサルワン・モミカ氏は、水曜日にスウェーデンの首都にあるモスクの前でコーランを踏みつけた後、数ページに火をつけた。

警察は言論の自由の保護に基づき、モミカ氏に抗議活動の許可を与えたが、後にイスラム世界全体に怒りを巻き起こしたコーランの焼却について調査を開始したと発表した。

スウェーデンでこのような行為が起きたのは今回が初めてではない。

1月にも、スウェーデンとデンマークの両国籍を持つ極右過激主義者がストックホルムのトルコ大使館の近くでコーランを燃やし、同様にイスラム世界の怒りを引き起こしていた。

スウェーデンのウルフ・クリスターソン首相は、モミカ氏の抗議活動は「合法だが適切ではない」と述べ、許可するかどうかは警察次第だと述べた。

この事件は、世界中のイスラム教徒がイード・アル・アドハーの祝日を迎える中で起きた。

イラク政府は水曜日遅くに発表した声明の中で、「精神に異常をきたした過激主義者によって繰り返し行われてきた聖典コーランを燃やす行為」を強く非難した。

また、「これらの行為は、表現の自由の原則に反する憎悪に満ちた攻撃的な精神を示している」とし、次のように述べた。

「人種差別的であるだけでなく、暴力と憎悪を助長している」

「このような無責任な行為は、多様性や他者の信条を尊重するという価値観と真っ向から対立するものであり、明確に非難されるべきものである」

アラブ首長国連邦（UAE）は木曜日にスウェーデン大使を召喚し、聖典の焼却に抗議したとUAE外務省は声明で発表した。

ヨルダンは木曜日にアンマンでスウェーデン大使を召喚し、この行為を「扇動と人種差別」と見なしたと述べた。

ヨルダン外務省は、聖典コーランを燃やすことは、暴力を扇動する「危険な憎悪とイスラム嫌悪を示す」行為だと述べた。

同省の声明は、コーランを燃やすことは表現の自由の一形態と見なすことは「できない」とし、「無責任な言動や行為を止める必要がある」と付け加えた。

同省は、ヘイトスピーチとヘイトアクションに対抗し、平和と受容の文化を促進する必要があると述べた。

クウェートの外務省は、コーランの焼却は世界中のイスラム教徒を不快にさせる行為だと述べ、人々は寛容と共存の価値を促進する必要があると付け加えた。

「この深刻な挑発的行為は、世界中のイスラム教徒を不快にさせるものである」と同省は声明で述べた。

「クウェート国は、国際社会とすべての関係国に対し、憎悪と宗教的過激主義に反対し、イスラム教の神聖さを標的とした敵対行為を阻止する責任を喚起する」

「そのような敵対行為の加害者は責任を追及されるべきであり、イスラム教やあらゆる聖なる信仰に対する敵意を正当化するための策略として自由の原則を利用することを阻止すべきである」

イランも木曜日に非難に加わり、この行為は「挑発的で、思慮に欠け、容認できない」ものだとした。

「イラン・イスラム共和国の政府と国民は、このような侮辱を容認せず、強く非難する」とイラン外務省のナセル・カナニ報道官は述べた。

「スウェーデン政府は、イスラム教の神聖さを侮辱する行為がこれ以上繰り返されないようにする一方で、この件に関する責任と説明責任の原則を真剣に検討することが期待される」とカナニ氏は付け加えた。

モロッコもコーラン焼却を非難し、水曜日遅くにストックホルムに駐在する自国の大使を召還した。

「この新たな攻撃的で無責任な行為は、メッカへの大巡礼（ハッジ）とイード・アル・アドハーの祝祭という神聖な時期に、10億人以上のイスラム教徒の感情を無視するものである」とモロッコは声明で述べた。

「スウェーデン政府の黙認の下、このような挑発行為が繰り返されたことを受けて」モロッコはラバトに駐在するスウェーデン臨時代理大使を召喚し、自国の大使を召還したと付け加えた。

1月にも、スウェーデンとデンマークの両国籍を持つ極右過激主義者がストックホルムのトルコ大使館の近くでコーランを燃やし、同様にイスラム世界の怒りを引き起こしていた。

ムスリム世界連盟（MWL）の事務総長で、イスラム聖職者協会の会長であるシェイク・ムハンマド・ビン・アブドゥルカリム・アル・イッサ氏は、警察の保護の下で行われたとするこの行為を非難した。

アル・イッサ氏は、この行為について、「表現の自由を実践しているという主張の下で」起こったが、実際には、「とりわけ、いかなる口実であれ、他者を尊重し、挑発しないことを求める自由の真の概念」を乱用したものだと述べた。

アル・イッサ氏は、このような行為は憎悪を煽り、宗教的感情を刺激し、過激主義の目的にのみ役立つと述べた。トルコのハカン・フィダン外相も、モミカ氏の抗議活動を卑劣なものとして非難した。

「表現の自由を口実に、このような反イスラム的行為を許すことは容認できない」とフィダン氏は述べた。